A Fé Antiga e Perene Falando ao Mundo Atual: Temas Teológicos, Notícias, Reportagens, Comentários e Entrevistas à luz da Fé Ortodoxa.

terça-feira, 16 de outubro de 2007

Saudações

Para a nossa surpresa, várias pessoas de outros países estão acessando o nosso blog. Por isto saudamos a todos.

For our surprise, several people of other countries are accessing our blog. For this we greeted all.

Para nuestra sorpresa, alguna gente de otros países está teniendo acceso el nuestros blog. Para esto saludamos a todos.

Για την έκπληξή μας, διάφοροι άνθρωποι άλλων χωρών έχουν πρόσβαση στο blog μας. Για αυτό χαιρετήσαμε όλους.

Для нашего сярприза, несколько людей других стран достигают нашего blog. Для этого мы приветствовали все.

Für unsere überraschung machen einige Leute anderer Länder unser blog zugänglich. Für dieses grüßten wir alle.

Pour notre surprise, plusieurs personnes d'autres pays accèdent à notre blog. Pour ceci nous avons salué tous.

Per la nostra sorpresa, parecchia gente di altri paesi sta accedendo al nostro blog. Per questo greeted tutti.

私達の驚きのために、他の国の何人かの人々は私達の場所にアクセスしている。 これのために私達はすべてに挨拶した。

为我们的惊奇,其他国家的几人访问我们的站点。 为此我们招呼了所有。

우리의 놀람을 위해, 다른 국가의 몇몇 사람들은 우리의 위치에 접근하고 있다. 이것을 위해 모두가 우리에 의하여 인사했다.

Voor onze verrassing, hebben toegang verscheidene mensen van andere landen tot onze plaats. Voor dit begroetten wij allen.

Our excuses to the visitors of other countries for not greeting them in their own languages.

Nenhum comentário: